Weatherman

We must chuck something.
Yes,in this shit world.
–Is it going to rain?
–God knows.
that’s right.we are just weatherman,
don’t know where the wind is going to blow.
For god’s sake,it’s wind.
So what?
With a bow on my back,
I can still keep my head high.
Do you know why weatherman’s shots were able to get their targets finally?
that’s because he chucked other things:
for there’s always looking after,you can’t look after them all.
 
Concentration leads you to the target.
although it’s not easy to put down
–maybe tougher than pursuing anything.
But easy never come into way of grown-up.
 
That’s the way he fletchs.
the way he live his life ,
like a rock.
 
Here comes the lyrics of this song in the movie:
 
Like a Rock
 by
Bob Seger

Stood there boldly
Sweatin’ in the sun
Felt like a million
Felt like number one
The height of summer
I’d never felt that strong
Like a rock

I was eighteen
Didn’t have a care
Working for peanuts
Not a dime to spare
But I was lean and
Solid everywhere
Like a rock

My hands were steady
My eyes were clear and bright
My walk had purpose
My steps were quick and light
And I held firmly
To what I felt was right
Like a rock

Like a rock, I was strong as I could be
Like a rock, nothin’ ever got to me
Like a rock, I was something to see
Like a rock

And I stood arrow straight
Unencumbered by the weight
Of all these hustlers and their schemes
I stood proud, I stood tall
High above it all
I still believed in my dreams

Twenty years now
Where’d they go?
Twenty years
I don’t know
Sit and I wonder sometimes
Where they’ve gone

And sometimes late at night
When I’m bathed in the firelight
The moon comes callin’ a ghostly white
And I recall
Recall

Like a rock. standin’ arrow straight
Like a rock, chargin’ from the gate
Like a rock, carryin’ the weight
Like a rock

Lihe a rock, the sun upon my skin
Like a rock, hard against the wind
Like a rock, I see myself again
Like a rock

《Weatherman》有2个想法

  1. 上次看weather man和听这首歌还是2006年3月，转眼17年过去了。
    Seventeen years now
    Where’d they go?
    Seventeen years
    I don’t know
    Sit and I wonder sometimes
    Where they’ve gone

  2. 哈  刚看了"气象员" ,
    非常喜欢父亲和他在车内听歌的这一段 ,
    居然就找到你空间了 !
    碰巧的是 , 我叫 yan wen yong !
     

发表回复